ニックネーム：里欣
対応言語 ： 中国語
資格 ： 全国通訳案内士
参考料金 ： ￥30,000／1日(8時間)
￥20,000／半日(4時間)
嵐山満喫コース
おすすめコース： 渡月橋 →世界遺産天竜寺 →竹林 →周恩来詩碑
北京語。日本在住20年以上、いま京都在住。
JFG（協同組合全日本通訳案内士連盟）会員。
国家資格国内旅行取扱管理。
京都検定二級。
京都弁護士会通訳 京都地方裁判通訳人。
中国電影会文学学会員。翻訳者。
ペンネーム里欣で新藤兼人著『百歳の流儀』、『新 藤兼人伝』を翻訳出版。
翻訳や専門通訳で身に付けた技術力を生かし
お客様のリクエストにより、
自分の実感と勉強した、禅、京料理、お庭、茶、お香、老舗、美術など
京都や日本文化の奥深さをお客様に提案と案内し、
ともに発見の喜びを味わい、
旅の出会いも楽しい思い出になりますように
精進しています。
ガイド可能日
実績紹介
-
（里欣撮影）
日本三大祭りのひとつ祇園祭。
この日はちょうど雨の中だったのですが、
動かす人でも見る人でも大変なのに、
後で忘れない旅の体験。
